以下 (http://clarionherald.info/clarion/index.php/news/archdiocesan-general-news/6301-veni-creator-spiritus)是Clarion Herald(新奥尔良档案馆的官方新闻通讯员)的Peter Finney Jr.对Patti Mansfield的采访。

2017年2月7日星期二11:54发表在《先驱先驱报》 |由Peter Finney Jr.撰写


50年前,在匹兹堡附近的二楼小教堂里,魅力复兴诞生了
在过去的50年中,帕蒂·加拉格尔·曼斯菲尔德(Patti Gallagher Mansfield)保留了冠军5乘8英寸速记员速记员的笔记本,将其安全地藏在梳妆台抽屉中她最珍爱的神圣物品中,该笔记本有80格。它花费了25美分。 Duquesne大学和La Roche学院的25名学生中的每一个都获得了赠予,他们于1967年2月在匹兹堡郊外的方舟和鸽子之家修养所参加了一次周末静修会。在蓝色圆珠笔上手写的倒影,反映了为期三天的静修所发生的神秘事物,这个周末最终改变了全世界天主教会的进程。“谁能想到– 80页,Patti Gallagher –我会记录在这个笔记本中对全世界超过1.2亿天主教徒有什么意义?”现年70岁的曼斯菲尔德说。 “太神奇了。”

“杜肯周末”
周末-现在被称为“ Duquesne Weekend”-被公认为是美国天主教超凡魅力复兴运动的诞生,该运动已在全球蔓延。具有超凡魅力的复兴以“圣灵的洗礼”为中心,神的灵更新并充满了恩典。曼斯菲尔德(Mansfield)谈论释放受洗和确认已经赋予的恩典。对于曼斯菲尔德(1967年杜肯大学(Duquesne)初中时20岁)和她的丈夫艾尔(Al-现在担任新奥尔良大主教管区的魅力复兴)的联络员- 2月17日至19日即将到来的黄金周年纪念日,在宾夕法尼亚州Gibsonia的同一家度假屋小教堂中,具有不可思议的意义。

曼斯菲尔德说:“据我所知,有个别天主教徒在圣灵中受洗。”他补充说,杜肯周末是第一个已知的案例,该群体具有“共同的经验”,然后迅速传播到大学校园,全国的直肠,医院和教区。

曼斯菲尔德说:“除非有主在后面,否则这不可能发生。他愿意接受在圣灵中受洗的恩典,在整个教会中得到更广泛的体验。”

2月18日-曼斯菲尔德(Mansfield)在上层礼拜堂祈祷的那天-她将讲述自己的经历。她曾是Duquesne圣经研究小组的正式成员,有两位教授在几周前参加了一次信仰间祈祷会,并说他们已经接受了圣灵的洗礼。

教授们为学生们即将举行的静修活动提出了一个新名字-“圣灵”-并要求小组朗读戴维·威尔克森牧师1962年写的书《十字架与弹簧刀》,内容涉及他对青年毒帮的服务,以及使徒行传的前四章。”

要求奇迹
星期六,曼斯菲尔德回忆起曾听过有关向耶稣降服生命的演讲,促使她写道:“耶稣,对我来说真实!”她从笔记本上撕下一页纸,在公告板上张贴了一条消息:“我要奇迹!”

那天晚上,该小组的两名成员本来应该通过聚会庆祝他们的生日,但是“该小组有一个精疲力竭的人,”曼斯菲尔德回忆说。她去楼上的教堂祈祷和跪下。她记得把生命献给上帝。

曼斯菲尔德说:“我很感激我把所有事情都写下来了。” “这不像我记得所说的一切,而是记得我的感受。我记得自己的身体着火了。我问牧师(在隐居处),“我应该告诉谁?”他说:“耶和华必向你显现。”

拉罗什学院的两名女学生走近曼斯菲尔德,其中一个问:“你怎么了?你的脸看起来不一样。”

“好吧,”曼斯菲尔德告诉他们,“我经历了我们一直在谈论的话题。”

曼斯菲尔德说,她带领妇女们走到教堂的前面,并说:“上帝,无论你为我做什么,都为他们做。”

曼斯菲尔德说,她记得她曾听过一位教授的话:“当主教听到所有这些孩子都受了圣灵的洗礼时,会说什么?”

在1992年的Duquesne Weekend 25周年纪念日,曼斯菲尔德(Mansfield)回顾了大多数退修生的故事。一些仍然与天主教密切相关,而另一些则没有。

曼斯菲尔德说:“同一个人可以出席某个活动,并且有不同的反应,这是一个谜。” “我们当中那些受了圣灵的洗礼的人是如此震惊和激动。圣经研究小组的其他人都不想与此有任何关系。他们非常害怕,退缩了。”

在教堂的中心
曼斯菲尔德说,魅力复兴一直是并将永远保持在教堂的中心。她说,在Duquesne Weekend之后,她对圣经和梵蒂冈II的文献的研究,尤其是关于圣灵的“ Lumen Gentium”中的脚注,使她确信该运动是在教会内部进行的。

她说:“我坚信,如果我对天主教会的经历不满意,我会否认自己有这样的经历。” “我记得关闭文件并说,'没关系。我可以成为教堂的女儿。”我的一位室友告诉我:“加拉格尔,加拉格尔,这件事使我吓死了。恐怕你要离开教堂。当然,我感到自己正在发现教堂。”

曼斯菲尔德说,在短短几个月内,杜肯大学周末的消息传到了圣母大学和密歇根州立大学的学生。这是在互联网之前。这主要是口口相传,但是曼斯菲尔德说,传递新闻的一种方式是通过邮寄的“抄袭”证词。

2014年6月,曼斯菲尔德(Mansfield)在罗马奥林匹克体育场(Olympic Olympic Stadium)加入了成千上万个具有不同教派的超凡魅力主义者,并会见了教皇方济各(Francis)。曼斯菲尔德说:“圣父告诉我们要记住,这种恩典是天生的。”

六月与教皇会面
她将于6月1-4日回到罗马,参加一次全球性的魅力会议和五旬节庆祝活动。弗朗西斯教皇将于周六五旬节前夕在马戏团马克西姆斯广场举行祈祷仪式,马戏团是一个大型室外椭圆形场所,是古罗马战车比赛和其他大众娱乐活动的举办地。

曼斯菲尔德说:“弗朗西斯·波朗西斯(Pope Francis)要求组织者将(为期四天的会议)的费用保持在尽可能低的水平–出席整个会议的费用为30欧元–因为他想让谦虚的人来。 “显然,他掏出30欧元,把它放在桌子上,他说,'我很好。'”

曼斯菲尔德说,她回到宾夕法尼亚州上层礼拜堂的旅程,在那里她的生活在50年前发生了变化,将充满感恩节。

“我的一个朋友问我,'当您认为在上层礼拜堂的那次静修中发生的事情影响了全世界数百万人时,您感觉如何?”我告诉他,“我尽量不要。”曼斯菲尔德说。 “如果我坚持下去,那将是不堪重负,以至于我无法工作,或者我很容易感到自豪或重要,而我当然不想这么做。我只是一个来自路易斯安那州的家庭主妇,妈妈和奶奶。我是如何了解这些东西的?”

曼斯菲尔德的书的副本。通过联系“可获得新的五旬节” info@ccrno.org。任何希望参加2月17日至18日在方舟和鸽子撤退中心现场直播50周年庆典的人都可以前往 www.thearkandthedoveworldwide.org.

南部地区天主教魅力复兴会议将于3月31日至4月2日在梅泰里的Best Western Plus Landmark酒店举行。克莱尔姐妹布里吉·麦肯纳(St. Clare Sister)主题演讲人。

彼得·芬尼(Peter Finney Jr.) pfinney@clarionherald.org.postcategoryicon

zh_CN简体中文